"Ich kann diesen Samurai nicht einfach kaltblütig erschlagen", sagst du laut, woraufhin ein enttäuschtes Raunen die Menge durchläuft. "Aber er soll für seine Verbrechen bezahlen!" rufen sie. "Rache, Rache!"
Überrascht hebt der Samurai den Kopf, dann verbeugt er sich tief vor dir und hält dir sein Schwert hin." Ich danke Euch, Herr. In meinem Herzen bin ich Shogun Hasekawa nach wie vor treu geblieben, doch da ich im Dienste von Lord Tsietsin stand, konnte ich es nicht wagen, das zu sagen. Doch nun sage ich mich von dem Verräter Tsietsin los und gebe Euch mein Schwert als Pfand. Nehmt mich als loyalen Verbündeten." Willst du ihn mitnehmen oder mißtraust du ihm und schickst ihn zurück zu Tsietsin?