Die Dorfbewohner kommen aus ihren Häusern und ihren Verstecken geströmt, doch während einige von ihnen in ein Freudengeschrei ausbrechen, beweinen andere verlorene Freunde und Verwandte. Viele von ihnen machen sieh augenblicklich ans Feuerlöschen, und eine Anzahl der Ältesten kommt auf dich zu. Mit einer tiefen Verbeugung sagt einer: "Ich bin Ninji, das Oberhaupt. Eure edle Tat können wir Euch gar nicht genug danken. Hachiman macht schwere Zeiten durch, doch wenigstens einer folgt noch den alten Regeln. Hier, Herr, nehmt dieses Geschenk." Mit diesen Worten reicht er dir ein rotes Seidenstirnband, auf dem ein schwarzes Rad mir drei Speichen abgebildet ist. "Dies ist das Stirnband von Shinmen, dem legendären Helden von Hachiman, der aus diesem Dorfstammte. Es ist seit Jahrhunderten in unserem Besitz." Du fühlst dich geehrt - Shinmen war ein großer Held. Darum gewinnst du 1 Ehrenpunkt und 1 Glückspunkt.
In diesem Augenblick gibt es in der Nähe eine ziemliche Aufregung. Zorniges und haßerfülltes Geschrei ertönt. Einige der Dorfbewohner haben einen verwundeten Samurai gefunden und schleifen ihn zu dir. Im Chor rufen sie: "Tötet ihn, tötet ihn, tötet ihn, tötet ihn!" Das Oberhaupt verbeugt sich vor dir und sagt: "Herr, bitte befreit uns von diesem hinterhältigen Mörder." Hilflos liegt der Samurai vor dir, ein schlanker, junger Mann mit einem blutgetränkten Kopfverband. Trotzig und entschlossen, keine Furcht zu zeigen, blickt er dich an. Willst du dem Wunsch der Dorfbewohner entsprechend den Samurai töten oder verschonst du ihn?